Paths
(Magga, Mārga, Ways, Pațipadā, Pratipadā, Path, lit. treading step by step) are traditionally called Thirty-seven Awakening Limbs (Satta-timsa-bojjhań gaSapta-trişad-bodhi-pakșa), but actually they are the sum total of several lists of parallel limbs (common among them).
Paths/Ways | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
4 potency bases | 5 faculties / 5 powers | 4 Right Effort | 4 mindfulness establishment | 7 awakening limbs | 8 holy ways | 6 prognosis perfection |
iddhi-pāda | indriya / bala | sammā-padhāņa | sati-pațțhāna | bhojjhańga | ariya-magga | prajñā-pārami |
ŗddhi-pāda | indrya / bala | samyak-pradhāņa | smŗțy-upasthāna | bhodhi-ańga | ãrya-mārga | prajñā-pāramitā |
dharma analysis | right view | giving | ||||
dhamma-vicaya | sammā-dițțhi | dāna | ||||
dharma-vicaya | sammā-dŗşți | dāna | ||||
desire | faith | severing | body | mindfulness | right thinking | |
chanda | saddhā | pahāņa | kāya | sati | sammā-sańkppa | |
chanda | śraddhā | prhāņa | kāya | smŗți | sammā-sańkalpa | |
protection | feeling | right speech | morality | |||
samvara | vedanā | sammā-vācā | sīla | |||
samvara | vedanā | sammā-vāk | śīla | |||
mind | cultivation | mind | right action | |||
citta | bhāvanā | citta | sammā-kammanta | |||
citta | bhāvanā | citta | sammā-karmānta | |||
stabilizing | forms | mindfulness | right livelihood | patience | ||
anurakkhana | dhamma | sati | sammā-ājīva | khānti | ||
anurakșaņa | dharma | smŗți | sammā-ājīva | kșānti | ||
striving | striving | right striving | striving | |||
viriya | viriya | sammā-viriya | viriya | |||
vīrya | vīrya | sammā-vīrya | vĭrya | |||
joy | right mindfulness | |||||
pīti | sammā-sati | |||||
pīti | sammā-smŗți | |||||
lightness | ||||||
passaddhi | ||||||
prasrabdhi | ||||||
concentration | concentration | concentration | right concentration | concentration | ||
samādhi | samādhi | samādhi | sammā-samādhi | samādhi | ||
samādhi | samādhi | samādhi | sammā-samādhi | samādhi | ||
prognosis | investigation | equipoise | prognosis | |||
prajñā | vīmamsā | upekkhā | prajñā | |||
prajñā | vīmamsā | upekşā | prajñā |
Note 1. The first row after English is Pali and the second row is Sanskrit. 2. Actually the Fourfold Mindfulness Establishment belongs to "mindfulness," the Fourfold Right Effort belongs to "striving," and the fourfold Potency Bases belong to "concentration."