Jump to content
This wiki has had no edits or log actions made within the last 60 days and has been automatically marked as inactive. If you would like to prevent this wiki from being closed, please start showing signs of activity here. If there are no signs of this wiki being used within the next 60 days, this wiki will be closed in accordance to the Dormancy Policy (which all wiki founders accept when requesting a wiki). If this wiki is closed and no one reopens it 135 days from now, this wiki will become eligible for deletion. Note: If you are a bureaucrat, you can go to Special:ManageWiki and uncheck "inactive" yourself.

System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
First pagePrevious pageNext pageLast page
Name Default message text
Current message text
securepoll-translation-importer-update-start (talk) (Translate) Importing page $1
securepoll-translation-result-description (talk) (Translate) Imported translations from
securepoll-translation-result-error-text (talk) (Translate) Errors occurred on those pages
securepoll-translation-result-error-title (talk) (Translate) Errors
securepoll-translation-result-import-pages-text (talk) (Translate) Imported pages
securepoll-translation-result-import-pages-title (talk) (Translate) Pages
securepoll-translation-select-import-source (talk) (Translate) Select page from $1
securepoll-unanswered-options (talk) (Translate) You must give a response for every question.
securepoll-unanswered-questions (talk) (Translate) You must answer all questions.
securepoll-unarchive-in-progress (talk) (Translate) Election is currently being unarchived.
securepoll-unarchive-title (talk) (Translate) Unarchive $1
securepoll-unarchive-token-error (talk) (Translate) There was a problem with your session and the election was not unarchived. Please try again.
securepoll-unranked-options (talk) (Translate) Some options were not ranked. You must give all options a rank between 1 and 999.
securepoll-unstrike-button (talk) (Translate) Unstrike
securepoll-urandom-not-supported (talk) (Translate) This server does not support cryptographic random number generation. To maintain voter privacy, encrypted election records are only publically available when they can be shuffled with a secure random number stream.
securepoll-vote-csrf (talk) (Translate) Failed
securepoll-vote-duplicate (talk) (Translate) Dup cookies
securepoll-vote-most-active-wiki-dropdown-label (talk) (Translate) Choose your most active wiki
securepoll-vote-most-active-wiki-dropdown-option-text (talk) (Translate) $1 ($2, $3 {{PLURAL:$3|edit|edits}})
securepoll-vote-result-checked-option-label (talk) (Translate) $1: checked
securepoll-vote-result-comment (talk) (Translate) Comment: $1
securepoll-vote-result-error-label (talk) (Translate) Your votes could not be unpacked correctly. Please contact an election administrator
securepoll-vote-result-intro-label (talk) (Translate) Summary of your vote
securepoll-vote-result-not-checked-option-label (talk) (Translate) $1: not checked
securepoll-vote-result-not-voted-option-label (talk) (Translate) $1: not voted
securepoll-vote-result-question-label (talk) (Translate) Question: $1
securepoll-vote-result-rated-option-label (talk) (Translate) $1: rated $2
securepoll-vote-result-voted-option-label (talk) (Translate) $1: $2
securepoll-vote-stats (talk) (Translate) A total of $1 {{PLURAL:$1|vote has|votes have}} been cast. Of these, $2 {{PLURAL:$2|is|are}} thrown away because the voter has voted again, and $3 {{PLURAL:$3|is|are}} struck.
securepoll-vote-stv-clear-btn-label (talk) (Translate) Clear all candidates
securepoll-voter-name-local (talk) (Translate) [[User:$2|$1]]
securepoll-voter-name-remote (talk) (Translate) $1
securepoll-voter-properties (talk) (Translate) Voter properties
securepoll-voter-stats (talk) (Translate) Out of all eligible voters, $1 {{PLURAL:$1|voter has|voters have}} voted.
securepoll-votereligibility-action (talk) (Translate) Save configuration
securepoll-votereligibility-basic (talk) (Translate) Basic options
securepoll-votereligibility-basic-info (talk) (Translate) Basic options are checked when the user attempts to vote.
securepoll-votereligibility-clear-title (talk) (Translate) Voter list removal: $1
securepoll-votereligibility-cleared (talk) (Translate) {{int:securepoll}}: Cleared
securepoll-votereligibility-cleared-comment (talk) (Translate) $1 cleared.
securepoll-votereligibility-cleared-text (talk) (Translate) The $1 has been cleared and will not be used by the poll.
securepoll-votereligibility-edit-action (talk) (Translate) Save list
securepoll-votereligibility-edit-header (talk) (Translate) Enter usernames for the list in the text field below, one per line. A user on one specific wiki may be identified by appending the name with '@' followed by the project name; for example, User:Example on the English Wikipedia could be specified as "Example@enwiki". Usernames are looked up when this form is submitted, and users that do not exist are silently ignored. Invalid usernames are also silently ignored.
securepoll-votereligibility-edit-title (talk) (Translate) Voter list editing: $1
securepoll-votereligibility-exclude (talk) (Translate) Exclude list
securepoll-votereligibility-fail-nothing-to-process (talk) (Translate) Automatic population of the {{int:securepoll-votereligibility-voter}} was requested, but all filters were left blank.
securepoll-votereligibility-include (talk) (Translate) Override list
securepoll-votereligibility-invalid-list (talk) (Translate) The given voter eligibility list is not known.
securepoll-votereligibility-label-central_block_threshold (talk) (Translate) Central block threshold
securepoll-votereligibility-label-clear (talk) (Translate) Remove list
First pagePrevious pageNext pageLast page
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.